From The Teachings of Silvanus: "Do not be a sausage which is full of useless things."
Thursday, June 09, 2011
Actually, that's not in the Bible
John Blake at CNN has a wonderful piece "Actually, that's not in the Bible" from June 6th. "The Bible may be the most revered book in America but it's also one of the most misquoted" he says.
Some of the most popular faux verses are pithy paraphrases of biblical concepts or bits of folk wisdom.
Consider these two:
“God works in mysterious ways.”
“Cleanliness is next to Godliness.”
Both sound as if they are taken from the Bible, but they’re not. The first is a paraphrase of a 19th century hymn by the English poet William Cowper (“God moves in a mysterious way, His wonders to perform).
The “cleanliness” passage was coined by John Wesley, the 18th century evangelist who founded Methodism, says Thomas Kidd, a history professor at Baylor University in Texas.
“No matter if John Wesley or someone else came up with a wise saying - if it sounds proverbish, people figure it must come from the Bible,” Kidd says.